MKJO-Do We Need the Concept of Bildung?
Informacje ogólne
| Kod przedmiotu: | 2300-N-TR-DW |
| Kod Erasmus / ISCED: | (brak danych) / (brak danych) |
| Nazwa przedmiotu: | MKJO-Do We Need the Concept of Bildung? |
| Jednostka: | Wydział Pedagogiczny |
| Grupy: | |
| Punkty ECTS i inne: |
(brak)
|
| Język prowadzenia: | polski |
| Skrócony opis: |
Tłumaczenie artykułu J. Masscheleina i N. Rickena „Do We (Still) Need the Concept of Bildung? oraz dyskusja nad proponowanymi przez uczestników przekładami. |
| Pełny opis: |
Tłumaczenie artykułu J. Masscheleina i N. Rickena „Do We (Still) Need the Concept of Bildung? oraz dyskusja nad proponowanymi przez uczestników przekładami. |
| Literatura: |
Literatura: J. Masschelein i N. Ricken Do We (Still) Need the Concept of Bildung?, “Educational Philosophy and Theory” 2003, vol. 35, no. 2, pp.139-154. |
| Efekty uczenia się: |
Student po ukończeniu zajęć: - rozumie angielskojęzyczną terminologię z zakresu filozofii wychowania - potrafi samodzielnie czytać i przełożyć na język polski angielskojęzyczny tekst naukowy - jest świadomy dylematów, niebezpieczeństw i ograniczeń pracy translatorskiej |
| Metody i kryteria oceniania: |
obecność na zajęciach - aktywny udział w procesie tłumaczenia |
Zajęcia w cyklu "Semestr zimowy 2024/25" (zakończony)
| Okres: | 2024-10-01 - 2025-01-26 |
 
PN WT ŚR CZ PT SO TRAN
|
| Typ zajęć: |
Translatorium, 16 godzin
|
|
| Koordynatorzy: | Katarzyna Dworakowska, Rafał Godoń | |
| Prowadzący grup: | Katarzyna Dworakowska | |
| Lista studentów: | (nie masz dostępu) | |
| Zaliczenie: | Zaliczenie |
Zajęcia w cyklu "Semestr letni 2025/26" (jeszcze nie rozpoczęty)
| Okres: | 2026-02-16 - 2026-06-07 |
PN WT ŚR CZ PT SO TRAN
|
| Typ zajęć: |
Translatorium, 16 godzin
|
|
| Koordynatorzy: | Katarzyna Dworakowska, Rafał Godoń | |
| Prowadzący grup: | Katarzyna Dworakowska | |
| Lista studentów: | (nie masz dostępu) | |
| Zaliczenie: | Zaliczenie |
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Warszawski, Wydział Chemii.
