Język włoski - poziom średnio-zaawansowany, kurs półinternetowy [4024-WLOPINTB1] Semestr zimowy 2024/25
Lektorat, grupa nr 1

Kurs trwa semestry Kurs trwa semestry i NIE MA MOŻLIWOŚCI ROZPOCZĘCIA NAUKI OD SEMESTRU LETNIEGO. KURS B1 OBEJMUJE DWA SEMESTRY A NIE JEDEN.

Literatura:

Nuovissimo Progetto Italiano 1,2 - T.Marin (podręcznik i ćwiczenia)

Dodatkowo:

Civilta'.it - M.Mezzadri

Italiano in 5 minuti - S.Galasso

Italiano per modo di dire - G.Aprile

Język włoski - gramatyka – praktyczne repetytorium - A.Wieczorek

http://www.oneworlditaliano.com/italiano/video_corso_di_italiano.htm

http://www.ansa.it/

http://www.stranita.it/materiali/.pdf/vignette-di-bidstrup-storie/view

SEMESTR ZIMOWY

1. Powtórzenie struktur gramatycznych nabytych na kursie A2.

2. Wrażenia z wakacji - relacja w czasach przeszłych.

3. Opis osoby w aspekcie fizycznym i psychologicznym.

4. Składanie zmówienia w barze i restauracji.

5. Plany na przyszłość i opis pogody.

5. Zakupy codzienne i w sklepie odzieżowym.

6. Prezentacje studentów w formacie Power Point na tematy dot. aspektów kulturowych Włoch.

7. Prezentacje najciekawszych artykułów z pracy włoskiej.

8. Powtórzenie słownictwa i struktur gramatycznych w formie testu semestralnego.

SEMESTR LETNI

1. Zainteresowania i rozrywka. E-mail zapraszający na koncert i odpowiedź.

2. Preferencje dot. stylów muzyki -studenci słuchają i śpiewają.

3. Doświadczenia szkolne i uniwersyteckie.

4. Gdybym był(a) bogaty(a) …… Snujemy plany z użyciem II okresu warunkowego.

5. Prezentacje studentów w formacie Power Point na tematy dot. aspektów kulturowych Włoch.

6. Mój sposób na stres w czasie sesji egzaminacyjnej i inne problemy studenta

7. Szkolnictwo wyższe we Włoszech.

8. Prezentacje studentów w formacie Power Point na tematy dot. aspektów kulturowych Włoch.

10. Powtórzenie słownictwa i struktur gramatycznych w formie testu semestralnego.

Podejście komunikacyjne z elementami metody kognitywnej (np.analiza błędów studenta i wnioski) i bezpośredniej, która polega na wykorzystywaniu do maksimum sytuacji w których student i ja porozumiewamy się w j. włoskim.

a) SŁOWNICTWO: opisy ilustracji, podawanie synonimów i antonimów, wspólne formułowanie definicji, odgrywanie scenek.

b) GRAMATYKA: przewaga technik indukcyjnych, techniki substytucji prostej, transformacji i integracji.

c) ROZUMIENIE ZE SŁUCHU: techniki poprzedzające słuchanie, dopasowanie, prawda/fałsz, wielokrotny wybór, pytania i odpowiedzi. Łączenie rozumienia z innymi sprawnościami np. pisaniem i mówieniem.

d) CZYTANIE ZE ZROZUMIENIEM: techniki poprzedzające czytanie np. przewidywanie wyrazów, skojarzeń tematycznych, zagadki leksykalno-gramatyczne; techniki towarzyszące czytaniu np. skimming, skanning, wielokrotny wybór. Łączenie czytania z innymi sprawnościami np. pisanie, mówienie.

e) MÓWIENIE: techniki o charakterze gier, zabaw językowych, scenek sytuacyjnych i symulacji.

f) PISANIE: technika pisania teksów równoległych, wypowiedzi między grupami, listy i e-maile pisane zgodnie z głównym tematem zajęć.

W przypadku wymogu pracy online zajęcia będą prowadzone za pomocą: Platformy e-learningowej zoom

Metody i kryteria oceniania:

Zajęcia dotyczą istotnych realiów i są interaktywne proponując różne techniki do pracy ze studentami w oparciu o:

- oprogramowaniu do obsługi zdjęć, płyt DVD, plików dźwiękowych,

- rzutnik do prowadzenia lekcji w oparciu o dane z Internetu.

Na zajęciach realizowane jest podejście zadaniowe w celu ćwiczenia użycia j. włoskiego w rutynowych sytuacjach społecznych poprzez odgrywanie scenek, pracę w parach oraz konwersacje grupy na podstawie prostych tekstów. W semestrze jest 5-6 zaliczeń cząstkowych i dodatkowo na zakończenie lektoratu studenci piszą test z całości materiału.

Aby uzyskać ocenę pozytywną na zakończenie semestru należy wykazać się następującymi osiągnięciami w odniesieniu do każdej z w/w kategorii.

1) – wszystkie zaliczenia ustne i pisemne zdane na minimalną ocenę 3.0 wg. zasad podanych w protokole

2) – suma aktywności na platformie Moodle powinna wynosić min. 60%

3) – każda dodatkowa nieobecność na zajęciach (powyżej dwóch) powinna zostać „odrobiona” w formie zaliczenia ustnego lub uczestniczenia w zajęciach z inną grupą.

Kurs na poziomie średnio zaawansowanym (B1) dla studentów wszystkich wydziałów UW.

Kurs trwa 2 semestry i NIE MA MOŻLIWOŚCI ROZPOCZĘCIA NAUKI OD SEMESTRU LETNIEGO. KURS B1 OBEJMUJE DWA SEMESTRY A NIE JEDEN.

Tematyka kursu: Kurs półinternetowy z elementami kultury Włoch i wyżej podanych aspektów życia codziennego. Jest skierowany do studentów kontynuujących naukę j. włoskiego. Po semestrze zimowym studenci są automatycznie zapisani na semestr letni.

Czas trwania: 2 semestry (30 h- on line; 30 - w sali)